1
จูเลียน อัลบานส์ หนุ่มน้อยจอมบูลลี่ที่ลาออกจาก บีเชอร์ เพรพ พบกับคุณย่าของเขาที่เดินทางมาเยี่ยมจากปารีส และตัวของเขาได้เปลี่ยนแปลงไปหลังจากได้ฟังเรื่องราวสุดแสนประทับใจที่ทั้งโศกเศร้าและเต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ ในฐานะของเด็กสาวที่อาศัยอยู่ประเทศฝรั่งเศสภายใต้การปกครองของนาซี คุณย่าในวัยเด็กต้องหลบหนีด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมโรงเรียน หนุ่มน้อยที่ทุ่มเทเสี่ยงทุกอย่างเพื่อที่จะให้เธอได้มีโอกาสรอดชีวิต ทั้งสองได้พบกับความงดงามและความรักในโลกแห่งความลับที่สร้างขึ้นมาร่วมกัน