1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
สตาร์ เทรค ดำเนินต่อไป ขณะที่ลูกเรื่องของยาน ยูเอสเอส โวยาจเจอร์ติดตามยานของชาวมาคีส์เข้าสู่แบดแลนส์ และปรากฏว่าอยู่ห่างจากโลก 70,000 ปีแสง
